Gertrude Walker - Supervisora de Elecciones de St. Lucie

Cómo Votar en el condado de St. Lucie


La ley de Florida requiere el uso de  un sistema de votación con boleta de papel y escáner óptico para todos los votantes excepto para aquellos votantes con impedimentos.  En cada precinto hay un sistema de pantalla táctil disponible para los votantes con impedimentos .  En el condado de St. Lucie hay 3 maneras de votar.


  1. Votación en ausencia por correo postal:

    Para su conveniencia, cada votante inscrito tiene derecho a votar mediante boleta de papel para votación en ausencia.  Usted puede solicitar una boleta de papel para votación en ausencia por correo postal, por teléfono al 772-462-1500, por fax al 772-462-1439 o por correo electrónico (email) a slcabsentee@slcelections.com.

    También puede votar en persona con boleta de papel para votación en ausencia en cualquiera de las oficinas de la Supervisora de Elecciones. Las boletas para votantes ausentes son enviadas por correo postal aproximadamente treinta (30) días antes de una elección.

  2. Votación Anticipada antes del día de la elección:

    Usted puede votar anticipadamente durante los 15 días anteriores al día de las elecciones en cualquier lugar designado para Votación Anticipada.

  3. Votación en el precinto en el día de la elección:

    Los centros de votación estarán abiertos de 7:00 am a 7:00 pm.  EN EL DÍA DE LA ELECCIÓN, USTED DEBE VOTAR EN EL PRECINTO ASIGNADO AL LUGAR EN DONDE VIVE.  USTED NO PUEDE VOTAR EN LA OFICINA DE LA SUPERVISORA DE ELECCIONES.

    Cuando entre al centro de votación, se le pedirá presentar identificación con fotografía y firmada.  Una vez se establezca su identidad, se le pedirá que firme el listado de la urna.  Si usted no tiene la identificación apropiada, deberá votar con una boleta provisional.

    Para determinar cuál es su centro de votación, consulte su tarjeta de información del votante o use la opción en línea para buscar su precinto.  Si su dirección residencial ha cambiado, llame a la oficina de la Supervisora de Elecciones at 772-462-1500.

    A continuación proveemos más información y descripción de cada equipo de votación.


Escáner Óptico Accu-Vote para Votar

MARQUE SU BOLETAFilling in the Oval

Después de firmar la lista en la urna, se le entregará una boleta de papel y una carpeta de privacidad.  Se le dirigirá a una cabina de votación en privado para que marque su boleta con su voto.  Asegúrese de usar únicamente el lápiz marcador que se provee en la cabina de votación para llenar completamente el óvalo junto a su selección.  Si usted trata de borrar, tachar algo o hace alguna otra marca, es posible que su voto no pueda ser reconocido por el escáner óptico del equipo de votación.  Si comete un error, por favor pida una boleta nueva. La Ley de la Florida le permite recibir dos boletas de reemplazo.

EMITOptical Scan A SU VOTO

Luego de marcar la boleta con su voto, lleve la boleta (en la carpeta de privacidad) a la máquina de votar Accu-Vote. Introduzca la boleta marcada con su voto en la ranura en la parte superior de la máquina. La máquina tomará la boleta de la carpeta de privacidad y la depositará en la caja de boletas.  Una vez que la máquina toma su boleta, su voto estará contado y registrado instantáneamente.

Si la boleta no puede ser leída por cualquier razón, se le devolverá con un código de error específico, y se le permitirá al votante corregirla.

Oprima en los enlaces a continuación para mirar una presentación en video sobre el voto mediante el sistema de voto con escáner óptico.  Este video es en formato de video Windows Media .

56k módem por teléfono     


DSL/Cable conección de alta velocidad


Pantalla Táctil para Votar

En Florida, solamente las personas con impedimentos tienen la opción de votar mediante el sistema Accu-Vote con Pantalla Táctil.  Cada precinto está equipado con una máquina de votación con pantalla táctil para permitir que los votantes con impedimentos puedan votar sin ayuda.  Este sistema esta equipado con audífonos, instrucciones en audio y un tablero al toque (touchpad).  El sistema también permite que el usuario agrande el tamaño de las letras en la pantalla o que escoja que la pantalla cambie a contraste en blanco y negro.  Si usted tiene impedimentos y escoge votar en boleta de papel en vez de mediante pantalla táctil, por favor, pida ayuda a los trabajadores electorales.

MARQUE SU BOLETA

Para votar, simplemente siga las instrucciones en la pantalla.  Para hacer una selección en la pantalla táctil, toque el encasillado en la pantalla junto al nombre del candidato. El encasillado aparecerá resaltado en color rojo y marcado con una “X”. Si decide cambiar su voto, oprima el encasillado resaltado en rojo y que tiene la “X”. La pantalla cambiará mostrando que no hay nada seleccionado.  Ahora puede hacer otra selección.

EMITA SU VOTO

La página final es la pantalla de resumen. Esta pantalla exhibe la contienda y la selección del votante, y mostrará si existen contiendas en blanco. Para emitir su boleta, seleccione "Cast Ballot" (Emitir Boleta), que aparece en la esquina inferior derecha de la pantalla.

Máquina de votación con pantalla táctil (Touch Screen Voting Machine)

Touch Screen

Oprima aquí para mirar una presentación de video sobre cómo votar con la máquina de votación con el sistema de pantalla táctil.

Este video es en formato video Windows Media.