Derechos y Responsabilidades de los Votantes

Cada votante inscrito en este estado tiene el derecho a:

Votar y que su voto sea contado con precisión.
Emitir un voto si él o ella ya se encuentra en línea de espera a la hora oficial del cierre de las urnas electorales de ese condado.
Requerir y recibir asistencia para votar.
Recibir hasta dos boletas de reemplazo si el votante comete un error antes de emitir su voto.
Recibir una explicación si se cuestiona la inscripción o identidad del votante.
Si se cuestiona la inscripción o identificación del votante, tiene el derecho de emitir su voto en una boleta provisional.
Recibir instrucciones por escrito para utilizarlas durante la votación; y, si las solicita, recibir instrucciones verbales de parte de los trabajadores electorales para votar.
Votar libremente sin coerción ni intimidación de parte de los trabajadores electorales o de cualquier persona.
Votar en un sistema de votación que funcione correctamente y que permita que los votos sean emitidos con exactitud.

Todo votante inscrito en este estado deberá:

Familiarizarse con los candidatos y los temas.
Mantener su dirección actual en la oficina del supervisor electoral.
Conocer la ubicación de su centro electoral y el horario de operación del mismo.
Llevar identificación apropiada al centro electoral.
Familiarizarse con el funcionamiento del equipo de votación de su centro electoral.
Tratar a los trabajadores electorales con cortesía.
Respetar la privacidad de otros votantes.
Reportar cualquier problema o violación de las leyes electorales al supervisor electoral.
Hacer preguntas, si fuere necesario.
Asegurarse que su boleta ha sido debidamente completada antes de salir de su centro electoral.

AVISO AL VOTANTE: El no cumplir con estos deberes no prohibe que el votante emita su voto.